忙碌了好一会,翻译的进度进行得非常缓慢。
林晚青皱着眉头,陷入了沉思。
这时,顾晓霞抱着瑶瑶走进来,“小婶,瑶瑶一直吵着找你。”
林晚青这才回过神来,将女儿从顾晓霞手里接过来。
“晓霞,你帮我倒杯水过来。”
“好的。”
说完,顾晓霞转身离开去倒水。
林晚青喂女儿喝了些水,可顾景瑶小朋友喝完水就赖在林晚青怀里不肯走,小手还摆弄着她桌上的钢笔。
“瑶瑶乖,妈妈还要工作呢。”林晚青温柔地哄着,“让晓霞姐姐带你出去玩,好不好?”
顾景瑶小朋友却不依,小脑袋摇得像拨浪鼓,“不要,要妈妈陪。”
这就有点伤脑筋了。
林晚青抱着女儿哄了好一会,小姑娘才愿意跟姐姐一起出去玩。
顾晓霞笑着说:“小婶,您先忙,我带瑶瑶出去玩。”
林晚青笑了笑说道:“好吧,那辛苦你了晓霞。”
顾晓霞带着瑶瑶出去后,林晚青又坐回书桌前。
她深吸一口气,决定换个思路,从资料的上下文来推测那些生词的含义。
经过一番努力,她终于找到了突破口,翻译工作渐渐有了进展。
不知不觉,已经到了中午。
林晚青伸了个懒腰,站起身来,活动了一下酸痛的肩膀。
她走到院子里,看到孩子们还在玩得不亦乐乎。
顾晓霞正陪着顾景晖几个人玩跳房子,每个人的脸上都洋溢着汗珠,但笑容却无比灿烂。
“晓霞,先别玩了,该做午饭了。”林晚青说道。
顾晓霞这才停下,“好嘞,我这就去做饭。今天咱吃面条吧,我早上发好面了。”
林晚青点了点头,“行,辛苦你了。我们一起做,这样快点。”
两人走进厨房,开始忙碌起来。
顾晓霞揉面、擀面,动作娴熟。
林晚青则在一旁洗菜、切菜。
不一会儿,厨房里就弥漫着一股诱人的香气。
面条下锅,很快就煮熟了。
林晚青把面条盛到碗里,浇上用葱花、酱油和少许猪油调好的卤汁,简单的一碗热汤面就做好了。
一家人围坐在桌前吃午饭,孩子们吃得狼吞虎咽。
顾景晖一边吃一边说:“妈妈,姐姐做的面条真好吃。”
林晚青笑着说:“好吃就多吃点。”
吃完午饭,孩子们都有些困了。
林晚青把龙凤胎抱到床上,哄他们午睡。顾景晖小朋友虽然还想玩,但也抵不住困意,不一会儿也睡着了。
顾晓霞则在一旁收拾碗筷,打扫厨房。
看孩子们都睡熟了,林晚青轻轻关上房门,回到客厅。
“晓霞,你也累了一上午了,歇会儿吧。”林晚青说道。
顾晓霞笑了笑,“不累,小婶,,我觉得现在的日子,已经很轻松很幸福了。”
林晚青点了点头,“你觉得好就行,对了,晓霞,你最近学习怎么样?”
“还行,就是有些课程太难了,我得加把劲儿。”顾晓霞说道。
林晚青鼓励道:“有什么不会的,你可以问我,或者问你小叔。”

